Trzy punktowe ładunki elektryczne: , i umieszczono w wierzchołkach kwadratu (zobacz rysunek obok). Ładunki te pozostają nieruchome. Pomiędzy ładunkami jest próżnia. 
Długość boku tego kwadratu jest równa .
Wartości ładunków , i wyrażają się poprzez pewną dodatnią wartość następująco:
W wierzchołku kwadratu oznaczonym jako nie ma ładunku elektrycznego.

